Du roi, du juge et de l'esclave
les multiples significations du processus migratoire des mazaganistes, 1769-1778
DOI :
https://doi.org/10.18817/ot.v23i42.1382Mots-clés :
immigration, Mazagão, AmazôniaRésumé
La forteresse de Mazagão, d'origine lusitanienne et située au Maroc, a été érigée en 1514 et évacuée en 1769 sur ordre du roi portugais D. José I. Elle comptait une population de plus de 2 000 personnes qui ont été obligées de manière contraignante d'abandonner leurs maisons et de traverser l'océan Atlantique pour se rendre au Grand-Pará, en Amazonie. Notre recherche approfondit la réflexion sur les multiples significations attribuées à ce processus d'immigration qui impliquait différents acteurs historiques, différents marqueurs sociaux et différentes réalités environnementales (désert et forêt). Nous nous consacrons à analyser les perspectives sur ce déplacement à partir de la Couronne lusitanienne établie à Lisbonne, d'une élite mazaganiste dont les familles étaient installées depuis plus d'une génération à Mazagão et d'une femme noire, esclave, qui a été obligée de quitter le Maroc et de partir pour une terre inconnue où elle a développé des stratégies pour changer sa position sociale. L'article approfondit la réflexion sur la manière un seul processus migratoire cache divers intérêts politiques, économiques et sociaux ; et les marqueurs sociaux de la différence doivent également être compris comme faisant partie du bagage de celui qui émigre.
Téléchargements
Références
Documentos
ARQUIVO HISTÓRICO ULTRAMARINO (AHU), capitania do Pará, 08 de outubro de 1778, cx. 80, doc. 6.639.
AHU, capitania do Pará, 05 de abril de 1791, cx. 100, doc. 7.966.
AHU, capitania do Pará, 05 de fevereiro de 1779, cx. 82, doc. 6.720.
AHU, capitania do Pará, 08 de outubro de 1778, cx. 80, doc. 6.639.
AHU, capitania do Pará, 15 de novembro de 1777, cx. 78, doc. 6.484.
AHU, capitania do Pará, 15 de setembro de 1770, cx. 66, doc. 5.673.
AHU, códice 1.257.
AHU, códice 1.784.
AHU, códice 1.790.
AHU, códice 522, 01 de julho de 1760.
AHU, códice 522, 01 de novembro de 1765.
AHU, códice 522, 01 de setembro de 1766.
AHU, códice 522, 08 de novembro de 1768.
AHU, códice 522, 10 de setembro de 1760.
AHU, códice 522, 15 de novembro de 1768.
AHU, códice 522, 25 de novembro de 1760.
AHU, códice 522, 26 de janeiro de 1759.
AHU, códice 522, 27 de março de 1767.
AHU, códice 522, 31 de janeiro de 1769.
AHU, códice 595, 26 de março de 1769, doc. 38.
AHU, Fundo Ordens Régias para Mazagão, Açores e Madeira, códice 522, 15 de março de 1763.
ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO (ANTT), Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Coimbra, processo 2.532.
ANTT, Conselho da Fazenda (CFZ), Justificações do Reino, Letra J, mç. 3, n. 33.
ANTT, CFZ, Justificações do Reino, Letra J, mç. 3, n. 33.
ANTT, Registro Geral de Mercês (RGM), D. João V, liv. 29, fl. 82.
ANTT, Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Coimbra, processo 2.532.
ARQUIVO DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA (AUC), CCC, doc. 25.
Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (BIHIT), v. 43, t. 1, 1985.
BIHIT, v. 34, t. 1, 1976.
Bibliografias
ARAÚJO, Renata Malcher de. As cidades da Amazônia no século XVIII: Belém, Macapá e Mazagão. Porto: Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, 1998.
AZEVEDO, Antônio Carlos do Amaral. Dicionário de nomes, termos e conceitos históricos. 3. ed. Rio de Janeiro: LexiKon, 2013.
BETHENCOURT, Francisco; CHAUDHURI, Kirti (org.). História da expansão portguesa. Lisboa: Temas & Debates, 1998.
BOXER, Charles. O império marítimo português 1415-1825. Lisboa: Ed. 70, 2001.
COSTA, João Paulo Oliveira (org.). História da expansão e do Império Português. Lisboa: Bertrand, 2014.
COSTA, Paulo Cambraia. Em verdes labirintos: a construção social da fronteira franco-portuguesa (1760-1803). 2018. Tese (Doutorado em História) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2018.
CUNHA, Luiz Maria do Couto de Albuquerque da. Memórias para a história da Praça de Mazagão. Lisboa: Typographia da Academia Real de Sciências de Lisboa, 1856.
CZERESNIA, Dina. Do contágio à transmissão: uma mudança na estrutura perceptiva de apreensão da epidemia. História, Ciências e Saúde – Manguinhos, v. 4, n. 1, p. 75-94, jun. 1997.
DIAS, Maria Odila Sila. Cotidiano do poder. São Paulo: Brasiliense, 1995.
HESPANHA, Antonio Manuel. A constituição do Império Português: revisão de alguns enviesamentos correntes. In: FRAGOSO, João; BICALHO, Maria Fernanda; GOUVÊA, Maria (org.). O Antigo Regime nos trópicos. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001. p. 164-188.
HOURANI, Albert. História dos Povos Árabes. São Paulo: Cia. das Letras, 1994.
MAXWELL, Kenneth. Marquês de Pombal, paradoxo do Iluminismo. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996.
OLIVAL, Fernanda. As ordens militares e o estado moderno: honra, mercê e venalidade em Portugal (1641-1789). Lisboa: Estar Editora, 2001.
PALHA, Bárbara da Fonseca. Escravidão negra em Belém: mercado, trabalho e liberdade (1810-1850). 2011. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal do Pará, Belém, 2011.
PAULA, Frederico Mendes. Mazagão, de castelo a cidadela. Histórias de Portugal em Marrocos, 4 mar. 2025. Disponível em: https://historiasdeportugalemarrocos.com/2025/03/04/mazagao-de-castelo-a-cidadela/. Acesso em: 18 jun. 2025.
RUSSELL-WOOD, A. J. R. Histórias do Atlântico português. São Paulo: Ed. Unesp, 2021
SILVA, Maria Beatriz Nizza da. Donas e plebeias na sociedade colonial. Lisboa: Editorial Estampa, 2002.
VIDAL, Laurent. Mazagão: a cidade que atravessou o Atlântico. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Otaviano 2026
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Outros Tempos - Pesquisa em foco - História de http://www.outrostempos.uema.br/site/ é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Brasil.
